Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: März 2026
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der App „Family Calendar" (Web-App, iOS-App, macOS-App), betrieben von:
Sebastian Vates
Spitzauer Wiese 19
83416 Saaldorf-Surheim
E-Mail: hey@family-calendar.de
2. Vertragsgegenstand
Family Calendar ist ein Familienkalender, der Termine, Personen, Geburtstage und allgemeine Einträge (z.B. Feiertage, Schulferien, Abfuhrtermine) verwaltet und zwischen mehreren Geräten synchronisiert. Die App ist als Web-App sowie als native App für iOS und macOS verfügbar.
3. Registrierung, Zugang und Mindestalter
Der Zugang erfolgt über einen Familien-Code. Es wird kein persönliches Benutzerkonto mit E-Mail und Passwort benötigt. Für den Abschluss eines Abonnements wird von unserem Zahlungsdienstleister Polar eine E-Mail-Adresse benötigt.
- Das erste Gerät erstellt einen Kalender und erhält einen Familien-Code sowie einen Wiederherstellungs-Code.
- Weitere Geräte treten über den Familien-Code bei. Der Beitritt muss von einem Admin-Gerät bestätigt werden.
- Der Wiederherstellungs-Code dient zur Wiederherstellung des Zugangs, wenn alle Geräte verloren gehen.
Du bist für die sichere Aufbewahrung deines Wiederherstellungs-Codes verantwortlich. Wir können keinen neuen Code ausstellen und haben keinen Zugriff auf bestehende Codes.
Mindestalter: Die Nutzung der App setzt die Volljährigkeit (18 Jahre) voraus. Minderjährige dürfen die App nur mit Zustimmung eines Erziehungsberechtigten nutzen.
4. Kostenlose Testphase
Neue Kalender erhalten eine kostenlose Testphase von 30 Tagen mit vollem Funktionsumfang. Die Testphase wird über unseren Zahlungsdienstleister Polar gestartet und erfordert die Angabe einer E-Mail-Adresse sowie eines Zahlungsmittels.
Nach Ablauf der Testphase geht das Abonnement automatisch in ein kostenpflichtiges Jahresabonnement über, sofern du nicht vorher kündigst. Die Kündigung ist jederzeit während der Testphase über die App oder das Polar-Kundenportal möglich. Während der Testphase wird kein Betrag abgebucht.
5. Abonnement und Preise
Das Abonnement kostet derzeit 17,99 € pro Jahr pro Kalender (Endpreis; kein Ausweis von Umsatzsteuer gemäß § 19 UStG). Die Zahlung wird über unseren Zahlungsdienstleister Polar abgewickelt.
- Das Abonnement verlängert sich automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern es nicht vor Ablauf der aktuellen Laufzeit gekündigt wird.
- Die Kündigung ist jederzeit über die App oder über das Polar-Kundenportal möglich und wird zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode wirksam.
- Preisänderungen werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten angekündigt und gelten erst ab der nächsten Verlängerungsperiode.
6. Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Du hast das Recht, diesen Vertrag innerhalb von vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses (Abschluss des Abonnements).
Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns
Sebastian Vates
Spitzauer Wiese 19
83416 Saaldorf-Surheim
E-Mail: hey@family-calendar.de
mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.
Folgen des Widerrufs
Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Hast du verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so hast du uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem du uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichtest, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Muster-Widerrufsformular
(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, dann fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.)
- An: Sebastian Vates, Spitzauer Wiese 19, 83416 Saaldorf-Surheim, E-Mail: hey@family-calendar.de
- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: Family Calendar Abonnement
- Bestellt am (*)/erhalten am (*):
- Name des/der Verbraucher(s):
- Anschrift des/der Verbraucher(s):
- Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
- Datum:
(*) Unzutreffendes streichen.
Vorzeitiger Leistungsbeginn
Du stimmst ausdrücklich zu, dass wir mit der Ausführung des Vertrags (Bereitstellung der App-Funktionen) vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen. Du bist dir bewusst, dass du dein Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung verlierst.
7. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App. Eine ununterbrochene Verfügbarkeit kann jedoch nicht garantiert werden. Die App kann aufgrund von Wartungsarbeiten, Updates, technischen Störungen oder höherer Gewalt (z.B. Naturkatastrophen, Cyberangriffe, Ausfall von Cloud-Infrastruktur) vorübergehend nicht verfügbar sein. In Fällen höherer Gewalt sind wir von unseren Leistungspflichten befreit, solange und soweit diese andauern.
Dank der Offline-Funktionalität kannst du die App auch ohne Internetverbindung nutzen. Änderungen werden bei der nächsten Verbindung automatisch synchronisiert.
8. Nutzungspflichten
Du verpflichtest dich:
- Die App nur für den vorgesehenen Zweck (Familienkalender) zu nutzen
- Keine rechtswidrigen Inhalte in der App zu speichern
- Den Familien-Code nicht an unbefugte Dritte weiterzugeben
- Keine Maßnahmen zu ergreifen, die die Infrastruktur der App überlasten könnten
9. Haftungsbeschränkung
Die Haftung ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, soweit gesetzlich zulässig. Für leichte Fahrlässigkeit wird nur gehaftet bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
Dies gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz.
10. Datenlöschung und Vertragsbeendigung
Du kannst deinen Kalender jederzeit über die App vollständig löschen. Damit werden sämtliche zugehörigen Daten unwiderruflich entfernt. Nach einer Kündigung des Abonnements bleibt der Kalender bis zum Ende der bezahlten Laufzeit nutzbar.
11. Änderungen der AGB
Wir behalten uns vor, diese AGB mit einer Vorankündigung von mindestens 30 Tagen zu ändern. Über wesentliche Änderungen wirst du über die App und, sofern eine E-Mail-Adresse vorliegt, per E-Mail informiert.
Bei wesentlichen Änderungen, die deine Rechte oder Pflichten betreffen, ist deine ausdrückliche Zustimmung erforderlich. Stimmst du den Änderungen nicht zu, steht dir ein Sonderkündigungsrecht zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderungen zu. Bereits gezahlte Beträge für nicht genutzte Zeiträume werden anteilig erstattet.
12. Schlussbestimmungen
- Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
- Für Verbraucher gilt der gesetzliche Gerichtsstand. Für Unternehmer ist Gerichtsstand der Wohnsitz des Anbieters.
- Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.